Stepstones / Metatuner

mixed media : Muk(먹); Traditional ink on korean paper / acrylic paint on paper or cotton 

& 3D digital work

Fr

​

À travers ce travail, je questionne la valeur de l’art d’aujourd’hui en exprimant la frontière entre l’original et la copie, les médias traditionnels et les nouvelles technologies, et le matériel et le non-matériel comme intersections.

Depuis 2012, mon projet est d'exprimer un point où les choses visibles et invisibles se révèlent et coexistent en mélangeant les matériaux. Aujourd'hui, je me sers des pierres de gué dans un univers multidimensionnel, afin de poser un questionnement sur l'être de notre époque.

​

Je modélise des cailloux en 3D, je fais de l'UV mapping sur la surface des cailloux en utilisant mes peintures (Muk -먹; Traditional ink of Korea on paper Hanji) et je pose ces objets dans l'espace 3D pour en faire un chemin.

Dans ce processus, « Stepstones » réapparaissent de l'existence depuis la main "Zu-Handensein" à l'existence vers la vue "Vor-Handensein" ainsi que l'existence de l'information (Bit).

« Stepstones » fonctionne comme l’intersection de ces trois niveaux différents dans mon travail.

Constituer un exemple de pont situé entre ancrage traditionnel et développement des technique digitales modernes. Grâce à l'utilisation de la modélisation 3D, associée à mes peintures d'encre de couleur, je fait coexister une série de stepstones.

​

Dans la culture populaire coréenne, les promeneurs des montagnes empilent des pierres et font ensuit un vœu. Les

stepstones - pierres de gué - ouvrent des chemins à travers l’illusion d'un papier texturé et invitent notre regard à se

déplacer au cœur de l'image. Libre au regardeur d'emprunter les voies qui s’offrent à lui.

En

​

Through this work, I question the value of art today by expressing the boundary between original and copy, traditional media and new technology, and material and non-material as intersections.

Through the project from 2012, I tried to express the point where the visible and the invisible coexist and communicate through various materials.

Recently I started a new stepping stone series. I model the stone in 3D, use Muk(먹); Traditional ink of Korea to UV-map the stone surface, and put these objects into 3D space to create a path.

In this process, the stepstone reappears as a being that go from a being in the hand to the sight; From “Zu-Handensein “to “Vor-Handensein” as well as the existence of information (Bit).

Stepstone functions as the intersection of these three different levels in my work.

I intend to construct an example that serves as a bridge between traditional materials and advances in modern digital technology.

In Korean folk culture, hikers usually pile stones and make wishes while climbing a mountain. In my work, my paintings and stones are visual traces of my wishes and spiritual activities and then they become pathways.

Stepstone creates pathways through the illusion of textured paper and guide our gaze to move according to the placement of the stones. Viewers are free to choose the pathways given to them.